Les chants du rituel de purification Orò : une quête de paix

Bio Sourou Oladélé YAYI, Université d’Abomey-Calavi (Bénin), Laboratoire d’Etudes Africaines et de Recherches sur le Fá

(LAREFA), courriel : yayioladele@yahoo.fr, Tel : 229 0197577581 / 229 0141524853. Article publié dans International Journal of Teaching & Learning (INJOTEL). Vol 1, N°12 – June 2018, PP. 258-288.

Résumé

Orò, divinité majeure du panthéon yoruba, se manifeste à travers un culte annuel composé de plusieurs rituels, dont celui de purification est central. Ce rituel vise à éliminer les forces négatives perturbant l’ordre social. Dans la région de Sàbé, il se caractérise par un ensemble de gestes accompagnés de chants. Transcrits et traduits du yoruba, ces chants sont analysés à partir de l’herméneutique, de la critique thématique et de la stylistique. L’étude met en évidence les étapes du rituel, les acteurs impliqués et les stratégies discursives conduisant au rétablissement de la paix. L’éloge, la supplication et l’imprécation, portés par une ferveur collective, incitent le maître des cérémonies à agir. Le rituel révèle ainsi la fonction régulatrice du culte Orò dans la société.

Introduction

Dans la cosmogonie yoruba, Orò occupe une place importante, bien que peu étudiée en raison de son caractère secret. Les dignitaires du culte affirment clairement sa fonction : purifier la société. Présent au Nigeria et au Bénin, notamment dans le Plateau et la région de Sàbé, ce culte se manifeste différemment selon les espaces.

À Sàbé, la purification associe gestes rituels et chants élaborés. Ces derniers permettent d’interroger la fonction sociale du culte, notamment sa capacité à restaurer l’ordre et la paix. L’étude vise donc à décrire le rituel ; analyser la démarche de quête de paix ; dégager la poétique qui soutient cette thématique.

L’hypothèse principale est que les chants révèlent la fonction de régulation sociale d’Orò.

1. Aperçu sociologique du culte Orò

1.1 Origine et évolution

Les récits d’origine du culte sont multiples : faits divers, révélation divine ou culte des ancêtres. L’hypothèse la plus plausible le rattache au retour symbolique des morts parmi les vivants. Le culte serait initialement une célébration de l’ancêtre, associé à la fécondité et à l’abondance agricole.

Avec le temps, Orò est devenu une puissance redoutée, chargée de maintenir l’ordre moral et social.

• Organisation du culte

Le culte est structuré autour de quatre figures : Baba Oloro : autorité suprême ; Ajana : chef opérationnel ; Adaba Orò : animateur ; Iya l’Orò : responsable des sacrifices.

• Typologie des Orò

On distingue plusieurs formes : Aja Orò : éclaireurs silencieux ; Yacoubou : destructeur ; Oro koro : critique sociale par l’injure ; Oladura : porteurs de bénédictions ; Baba Agba : chef suprême, acteur principal de la purification.

• Cycle rituel

Le culte dure sept jours et comprend : préparation (consultation, sacrifices) ; appel de la divinité ; rituels majeurs (initiation, exorcisme, purification).

2. La quête de paix dans les chants

• Description du rituel à travers les chants

Les chants suivent une progression structurée en neuf séquences : 1- Supplication initiale : appel au Père. 2- Annonce de son arrivée. 3- Joie et demande d’intervention. 4- Ouverture du cercle rituel. 5- Alliance avec les forces du bien. 6- Chasse aux forces maléfiques. 7- Provocation du Père pour le faire agir. 8- Démasquage et destruction du mal. 9- Prière finale et départ. Trois phases se dégagent : arrivée du sauveur ; combat contre le mal ; clôture et restauration de la paix. Deux groupes s’opposent : les fidèles et Baba Agba / les forces maléfiques.

• Les axes de la quête de paix

L’éloge : Baba Agba est célébré comme : protecteur ; guide ; chasseur. Ces qualificatifs renforcent son autorité et sa puissance.

La supplication : Les fidèles implorent : la paix ; la protection ; la purification. Cette posture exprime la dépendance au divin.

La provocation : Les injures adressées au Père visent à provoquer son intervention. Elles traduisent une stratégie discursive et non un manque de respect.

La ferveur collective : L’usage du « nous » et le chant choral traduisent une mobilisation communautaire. La quête de paix est collective.

La destruction : La paix passe par l’anéantissement des forces du mal, figurées par : le gibier ;  les sorciers ; les esprits nuisibles.

3. Poétique de la quête

3.1 Marqueurs linguistiques

• “ń” : exprime la durée (action en cours).
• “kó” : projette dans le futur.
• “bí” : introduit la condition et l’incertitude.

3.2 Procédés stylistiques

• répétitions insistantes ;
• apostrophes ;
• qualificatifs valorisants.

Ces procédés traduisent l’intensité de la quête.

Conclusion

Les chants de purification Orò reposent sur une thématique centrale : la quête de paix. Cette quête s’exprime à travers : l’éloge ; la supplication ; la provocation.

Portée par une ferveur collective, elle conduit à la destruction des forces du mal, condition indispensable au rétablissement de l’ordre social.

Les procédés linguistiques et stylistiques (durée, futur, condition, répétition) structurent cette poétique de la quête.

Ainsi, le culte Orò apparaît comme un puissant mécanisme de régulation sociale, visant à préserver la cohésion et la paix communautaire.

Références bibliographiques

BOGNIAHO, Ascension, « Essai pour une poétique de la chanson traditionnelle au Bénin »,  Revue du CAMES, Série B., Volume 004, Ouagadougou, 2002, pp. 92-100.

BOWRA, Maurice, Chant et poésie des peuples primitifs, Paris, Payot, 1966, 395 p.

BRUNEL, Pierre, alii, Qu’est-ce que la littérature comparée ?, Paris, Armand Colin / Masson, 1983, 1996, 172 p.

FALCON, Paul, « Religion du Vodun », Etudes Dahoméennes, Nouvelle Série, Porto-Novo, juillet-octobre 1970, Numéros 18-19, 211p.

MARTÍ, Montserrat, Palau, L’histoire de Ṣàbé et de ses rois, Paris, Maisonneuve et Larose, 1992, 343p.

MILLY, Jean, Poétique des textes, Paris, Armand Colin, 2010, 314 p.

OTEGBEYE Ulrich, Le langage du tambour d’Oro : une quête de la paix chez les nago du Bas-Bénin, mémoire de Maîtrise, L M, FLASH, U.A.C, 2013, 106 p.

PARRINDER, Godfroy, La religion en Afrique Occidentale, Paris, Payot, 1950, 229 p.

YAYI, Bio, Sourou, Oladélé, Oro, un espace de production d’épopées courtes, mémoire de D.E.A, L M, FLASH, U.A.C, 2012, 135 p.

ZAHAN, Dominique, La dialectique du verbe chez les Bambara, Paris, Ecole Pratique des Hautes Etudes, 1963, 207 p.